Giorgio Caproni est peut-être le plus grand poète italien du dernier demi-siècle. On peut lire en français

 Le mur de la terre (Atelier La Feugraie)

 Le gel du matin (Verdier)

 Le Franc-Tireur (Champ Vallon)

 Allegretto con brio (Fourbis)

et, dans moriturus n° 5, les Petits vers du contrecaproni, traduits par Brice Petit.