Israël Éliraz est né à Jérusalem en 1936. Entre 1960 et 1975, il publie plusieurs romans et une dizaine de pièces de théâtre. Depuis 1980, Israël Éliraz se consacre exclusivement à la poésie. Son oeuvre abondante est publiée aux éditions Unes, José Corti, Apogée, Le Taillis Pré. L'un de ses meilleurs livres est peut-être son poème Hölderlin (L'Atelier des Brisants, 2001).

Israël Éliraz est présent dans moriturus nº 5.