Dessin de Thomas Pesle.
© Thomas Pesle
fissile
éditions

poésie & littérature
contemporaines


Accueil

moriturus

éditions fissile

éditions barre parallèle

Auteurs & traducteurs

Les peintres

Lieux de diffusion

Bon de commande

Les sites amis

L'ours

Les livres
collection Le Bordel des Muses



WILLIAM SHAKESPEARE


J'avais du temps vorace l'inquiétude

Dix-sept sonnets





...

XII

Quand je compte les coups du balancier de l'heure
Et vois sombrer en nuit d'horreur le jour vaillant,
Quand je sais de violette étiolée la fraîcheur
Et telles boucles noires argentées de blanc,

...

Si rien, du temps faucheur, ne saurait se défendre,
Engendre, et nargue-le lorsqu'il viendra te prendre !


William SHAKESPEARE
J'avais du temps vorace l'inquiétude. Dix-sept sonnets de William Shakespeare traduits par Cédric Demangeot.



Traduits par Cédric Demangeot
& accompagnés de dessins de Magali Latil.

Achevé d'imprimer en septembre 2014.
Tirage limité à trois cents exemplaires.
14,5 x 21 cm, 20 pages.

6 €

» En savoir plus sur Cédric Demangeot.





fissile éditions
21 Grand'rue - 09310 Les Cabannes (France)
e-mail : fissile@hotmail.fr

Tous droits réservés