fissile
éditions

poésie & littérature
contemporaines


Accueil

moriturus

éditions barre parallèle

éditions fissile

Auteurs & traducteurs

Les peintres

Lieux de diffusion

Bon de commande

Les sites amis

L'ours



Les nouveautés





Vient de paraître :
_________________________


Bohumil Hrabal  /  La grande vie  - Poèmes (1949-1952), traduit du tchèque par Jean-Gaspard Páleníček

Bernard Noël  /  Billy Dranty - Au bord de soi même - Collection Siècle à mains.
Sept poèmes manuscrits de Bernard Noël, dessins originaux de Billy Dranty.

Leopoldo María Panero  /  Le dernier homme (poésie 1980-1986)
Traduit de l'espagnol par Rafael Garido, Victor Martinez & Cédric Demangeot.

Miroslav Salava  /  Je maigris et la mort m'arrondit,
Traduit du tchèque par Petr Zavadil et Cédric Demangeot.

Biljana Srbljanović  /  Cette tombe m'est trop petite (théâtre)
Traduit du serbe par Ubavka Zaric et Michel Bataillon
en coédition avec les Editions du Geste / Théâtre.

Biljana Srbljanović  /  La mort n'est pas un vélo (théâtre)
Traduit du serbe par Ubavka Zaric et Michel Bataillon
en coédition avec les Editions du Geste / Théâtre.

Richard Weiner  /  Le Grand Jeu - Correspondances croisées (1927-1937)
Texte établi, annoté et présenté par Erika Abrams et Billy Dranty.

Jan Zábrana  /  Le mur des souvenirs
Traduit du tchèque par Petr Zavadil et Cédric Demangeot.



À paraître :
_________________________


Bohdan Chlíbec  /  Le sang de la bourse (poésie)
Traduit du tchèque par Petr Zavadil et Cédric Demangeot.

L.M. Panero  /  Tanière d'un animal qui n'existe pas (poésie 1998-2000)













fissile éditions
21 Grand'rue - 09310 Les Cabannes (France)
e-mail : fissile@hotmail.fr

Tous droits réservés